新聞活動
News activity
ATA Inc. 2017財年1季度財務報告摘要
2016年8月12日美國東部時間上午8點召開季度財報電話會議
2016年8月11日（美國東部時間）/ 8月12日（北京時間），中國北京ATA Inc. （Nasdaq: ATAI）一家領先的提供計算機智能化測評服務的中國供應商，披露公司2017財年1季度（截至2016年6月30日）未審計的財務報告。
2017財年1季度公司財務和經營要點（同比2016財年1季度（截至2015年6月30日）的財務數據）
? 盡管公司失去證券從業資格考試合同，但是第一季度的凈收入仍然達到人民幣9,680萬元（1,460萬美元），與去年同期基本持平。上財年同期凈收入為人民幣9,750萬元
? 毛利為人民幣4,810萬元（720萬美元），上財年同期毛利人民幣5,410萬元
? 營業收入為人民幣1,120萬元（170萬美元），同比增長27.6%
? 凈利潤為人民幣410萬元（60萬美元），上財年同期凈利潤為人民幣610萬元。凈利潤下降的主要原因一方面是合資公司和關聯公司的虧損增加，另一方面是員工數量增加帶來的成本上升
? 去除股權激勵費用及匯兌損益影響的調整后凈利潤為人民幣520萬元（80萬美元），上財年同期為人民幣1,000萬元
? 基本和稀釋每股美國存托憑證（簡稱“ADS”）凈利潤均為人民幣0.18元（0.02美元）。2017財年1季度，去除股權激勵費用及匯兌損益影響的基本和稀釋每股美國存托憑證（簡稱“ADS”）凈利潤均為人民幣0.22元（0.04美元）
? 提供收費考試約260萬次，上財年同期提供收費考試約250萬次
? 截至2016年6月30日，公司持有現金和現金等價物為人民幣1.195億元（1,800萬美元），無長期負債
2017財年業績展望
? 截至2017年3月31日（“2017財年年末”），凈收入預估為人民幣4.2億至4.4億元，凈利潤預估為人民幣2,700萬至3,700萬元（去除股權激勵費用及匯兌損益影響后的數字），其中包括ATA合資公司和關聯公司的運營狀況。目前這些項目還處在商業發展的初級階段。
? 2017財年，公司計劃拓展中小學的學業評價和職業評價市場，投入資金預計在人民幣2,000萬至3,000萬元之間。此項投資未計入2017財年預估。
? 截至2016年9月30日（2017財年2季度），預計凈收入在人民幣5,800萬至6,800萬元之間。
公司董事長兼首席執行官馬肖風先生表示：“2017財年1季度，我們成功為四川省和寧夏回族自治區提供了“住房和城鄉建設領域專業人員崗位統一考核評價考試”的第一次計算機考試。通過我們與考試主辦方的緊密合作，保證了此次紙筆考試向ATA先進的機考系統的順利轉化。這項新考試從2017財年1季度開始產生收入，我們預計該考試在未來還會持續貢獻收入。我們高興地宣布，近期國家旅游局選擇ATA作為“全國導游人員資格考試計算機考試”服務商，預計2016年11月舉行考試。2016年6月，我們還向包括西北大學和中南財經政法大學等在內的四所重點高校提供了自主招生考試的機考服務。2015年ATA下屬子公司全美在線在新三板掛牌提升了ATA在資本市場的知名度，我們將繼續加快公司核心考試業務的發展。”
馬先生還講道：“2017財年1季度，我們提供收費考試約260萬次，上財年1季度提供收費考試約250萬次。過去幾個月，我們與中國證券投資基金業協會的緊密合作保證了基金從業資格考試的順利進行。未來，我們希望能繼續保持雙方的合作關系。在繼續鞏固2016財年既有積極成果的同時，我們認為公司憑借優質的服務和良好的口碑將會吸引更多新客戶。我們還將繼續尋找機會與具有技術和專業優勢的新興公司進行合作，保持ATA長遠良好的發展態勢。”
經營回顧
2017財年1季度，ATA提供約260萬次收費考試，上財年同期提供約250萬次收費考試。截至2016年6月30日，公司授權考站共計3,080家，考站網絡覆蓋全國。我們認為這是目前國內商業考試服務商中規模最大的考站網絡。自1999年開始運營，公司已累計提供超過7,890萬次收費考試。
GAAP結果
2017財年1季度
2017財年1季度，盡管公司失去證券從業資格考試合同，但凈收入仍達到人民幣9,680萬元（1,460萬美元），上財年同期凈收入為人民幣9,750萬元。
2017財年1季度，毛利為人民幣4,810萬元（720萬美元），上財年同期毛利為人民幣5,410萬元。2017財年1季度，毛利率49.6%，上財年同期毛利率55.5%。毛利率下降主要原因是收入構成不同, 以及員工數量增加帶來的成本上升。
2017財年1季度，營業收入為人民幣1,120萬元（170萬美元），上財年同期營業收入為人民幣880萬元，同比增長27.6%。
2017財年1季度，凈利潤為人民幣410萬元（60萬美元），上財年同期凈利潤為人民幣610萬元。凈利潤下降的主要原因是合資公司和關聯公司的虧損增加。
2017財年1季度，基本和稀釋每普通股凈利潤均為人民幣0.09元（0.01美元），2016財年同期數字為人民幣0.13元。2017財年1季度，基本和稀釋每ADS凈利潤均為人民幣0.18元（0.02美元），2016財年同期數字為人民幣0.26元。
Non-GAAP準則
2017財年1季度，去除股權激勵費用及匯兌損益影響的調整后凈利潤為人民幣520萬元（80萬美元），上財年同期數字為人民幣1,000萬元。2017財年1季度，去除股權激勵費用及匯兌損益影響（non-GAAP）的基本和稀釋每股普通股凈利潤均為人民幣0.11元（0.02美元）。
2017財年1季度，去除股權激勵費用及匯兌損益影響（non-GAAP）的基本和稀釋每ADS凈利潤均為人民幣0.22元（0.04美元），上財年同期數字為人民幣0.44元。
其他數據
2017財年1季度，用來計算基本和稀釋每ADS凈利潤的加權平均ADS數量均是2,290萬股。每一股ADS等于兩股普通股股票。
資產負債表綜述
截至2016年6月30日，公司持有現金和現金等價物人民幣1.195億元（1,800萬美元），流動資金為1.453億元（2,190萬美元），股東權益總額為人民幣3.995億元（6,010萬美元）。截至2016年3月31日，公司持有現金和現金等價物人民幣2.477億元，流動資金為2.458億元，股東權益總額為人民幣3.942億元。現金和現金等價物總額下降主要原因是ATA戰略投資幾家在線教育公司的長期投資。另外，公司用3,000萬元人民幣現金（450萬美元）在國內銀行做了內保外貸，以滿足公司國際業務運營所需的流動資金需求。
2017財年和2017財年2季度預估
2017財年2季度，凈收入預計在人民幣5,800萬至6,800萬元之間。
2017財年凈收入預計在人民幣4.2億至4.4億元之間，non-GAAP凈利潤為人民幣2,700萬至3,700萬元之間，其中已經包含ATA合資公司和關聯公司的運營情況。目前這些項目還處于發展的初級階段。
2017財年，公司計劃拓展中小學的學業評價和職業評價領域，投入資金預計在人民幣2,000萬至3,000萬元之間。此項投入未計入2017財年預估。
財務數據預估
（單位：百萬元人民幣）
? 2017財年財務數據預估 (截至2017年3月31日)
凈收入420.0 -
440.0
Non-GAAP凈利潤27.0 - 37.0
? 2016財年實際財務數據 (截至2016年3月31日)
凈收入417.1
Non-GAAP凈利潤36.7
? 2017財年2季度財務數據預估 (截至2016年9月30日)
凈收入58.0 - 68.0
? 2016財年1季度實際財務數據 (截至2015年9月30日)
凈收入53.4
上述內容是公司目前的情況展望，后續可能會修正。敬請注意：2017財年1季度財務報告的經營數據對公司未來經營不具任何指導性。
注：該文章為2017財年1季度財報的中文摘要，詳情見財報英文版。所有披露信息以財報英文版為準。